나레이션: 세상엔 우리들보다 가지지 못한 어려운 친구들이 많습니다.
狀況說明: 世上中 吾等以下 低所得層 家政形便 困難 靑少年 多數存在
상황설명: 세상중 오등이하 저소득층 가정형편 곤란 청소년 다수존재  


지금도 힘들어하고 있을 그 친구들을 위해 이 노래를 부릅니다.
現時點 生活苦 悲觀 彷徨 靑少年 慰勞次元 歌謠 一曲 齊唱
현시점 생활고 비관 방황 청소년 위로차원 가요 일곡 제창  


힘내라 얘들아 !
諸君 元氣回復 !
제군 원기회복 !  


왜 이렇게 사는게 힘들기만 한지, 누가 인생이 아름답다고 말한 건지
基本的 衣食住生活 問題解決 難堪, 人生 讚美 人間 必是 精神異常
기본적 의식주생활 문제해결 난감, 인생 찬미 인간 필시 정신이상  


태어났을 때부터 삶이 내게 준건, 끝없이 이겨내야했던 고난들뿐인걸.
誕生瞬間 以來 人生事 本人籠絡, 無限反復 試鍊克復 過程 苦難之 連續
탄생순간 이래 인생사 본인농락, 무한반복 시련극복 과정 고난지 연속  


그럴 때마다 나는 거울 속에 나에게 물어봤지. 뭘 잘못했지?
危機 到來時 本人 鏡臺 方面 直視 自問自答 . 敗因 五里霧中.
위기 도래시 본인 경대 방면 직시 자문자답 . 패인 오리무중  


도대체 내가 무얼 잘못했길래 내게만 이래? 달라질 것 같지 않아. 내일 또 모레
本人之 失手 理由不明 但只 本人 差別待遇. 變化可能性 不透明. 一日 或 二日後
본인지 실수 이유불명 단지 본인 차별대우. 변화가능성 불투명. 일일 혹 이일후  


하지만 그러면 안돼, 주저앉으면 안돼. 세상이 주는 대로 그저 주어진 대로
惡條件不拘 挫折 禁物, 自暴自棄 禁物. 世上事 束手無策 四柱八字 絶對順從
악조건불구 좌절 금물, 자포자기 금물. 세상사 속수무책 사주팔자 절대순종  


이렇게 불공평한 세상이 주는 대로, 그저 받기만 하면 모든 것은 그대로
矛盾 亂舞 不公平世上 袖手傍觀 , 受動的 態度 固守 萬事 徒勞阿彌陀佛
모순 난무 불공평세상 수수방관 , 수동적 태도 고수 만사 도로아미타불  


싸울텐가? 포기할텐가? 주어진 운명에 굴복하고 말텐가?
宣戰布告? 白旗揭揚? 先天的運命 屈伏態度 無事安逸主義.
선전포고? 백기게양? 선천적운명 굴복태도 무사안일주의.  


세상 앞에 고개 숙이지 마라. 기죽지 마라. 그리고 우릴 봐라.
世上 面前 卑屈姿勢 降伏禁物. 意氣銷沈 禁物. 吾等 直視要望.
세상 면전 비굴자세 항복금물. 의기소침 금물. 오등 직시요망.  


지치고 힘들땐 내게 기대. 언제나 니 곁에 서 있을게.
疲勞感 掩襲時 本人 依支. 恒常 貴下 側面 起立 狀態.
피로감 엄습시 본인 의지. 항상 귀하 측면 기립 상태.  


혼자라는 생각이 들지 않게, 내가 너의 손잡아 줄게.
唯我獨尊 疎外感 源泉封鎖, 激勵次 意圖的 雙手合體.
유아독존 소외감 원천봉쇄, 격려차 의도적 쌍수합체.  


너무 어두워 길이 보이지 않아. 내게 있는건 성냥하나와 촛불하나
高濃度暗黑 視野確保 隘路事項. 本人 所持品 醒煬一個 + 洋燭一個
고농도암흑 시야확보 애로사항. 본인 소지품 성냥일개 + 양초일개  


이 작은 촛불하나 가지고 무얼 하나? 촛불하나 켠다고 어둠이 달아나나?
發育不進 洋燭一個 全然 無用之物 . 洋燭一個 點火 結果 暗黑 三十六計?
발육부진 양초일개 전연 무용지물 . 양초일개 점화 결과 암흑 삼십육계?  


저 멀리 보이는 화려한 불빛, 어둠 속에서 발버둥치는 나의 이 몸짓
遠距離 前景 輝煌燦爛 光彩 , 黑暗中 必死的 亂離發狂 本人之 行動
원거리 전경 휘황찬란 광채 , 흑암중 필사적 난리발광 본인지 행동  


불빛을 향해서, 저 빛을 향해서, 날고 싶어도 날 수 없는 나의 날개짓
燈火方向 目標, 光彩方向 追求 , 鳥類系統 變身試圖 絶代 實現不可能
등화방향 목표, 광채방향 추구 , 조류계통 변신시도 절대 실현불가능  


하지만 그렇지 않아. 작은 촛불하나 켜보면 달라지는게 너무나도 많아.
否定的 思考方式 轉換要望. 小型 洋燭一個 點火時 狀況變化 千態萬象.
부정적 사고방식 전환요망. 소형 양초일개 점화시 상황변화 천태만상.  


아무것도 없다고 믿었던 내 주위엔, 또 다른 초 하나가 놓여져 있었기에
寂寞江山 惡條件 完璧具備 本人周圍 , 其他 洋燭 一個 放置 狀態 發見
적막강산 악조건 완벽구비 본인주위 , 기타 양초 일개 방치 상태 발견  


불을 밝히니 촛불이 두 개가 되고, 그 불빛으로 다른 초를 또 찾고
點火 直後 洋燭光 二倍數 增加, 照明環境 改善 其他洋燭 再次 搜索
점화 직후 양초광 이배수 증가, 조명환경 개선 기타양초 재차 수색  


세 개가 되고 네 개가 되고, 어둠은 사라져 가고
三倍數 增加 四倍數 增加 , 暗黑 點差 勢力消滅
삼배수 증가 사배수 증가 , 암흑 점차 세력소멸  


泰佑 歌唱部分 反復 (태우 가창부분 반복)  


기억하니? 아버님 없이 마침내 우리는 해냈어. 그건 바로 나의 어릴적 얘기였어
記憶殘在? 父親 死亡不拘 結局 吾等 目標達成. 左側歌詞 事實 本人 幼年期 事緣
기억잔재? 부친 사망불구 결국 오등 목표달성. 좌측가사 사실 본인 유년기 사연  


사실이었어. 참 힘들었어. 하지만 거기서 난 포기하지 않았어.
旣定事實. 絶對絶命 危機 . 四面楚歌狀況 不拘 本人 臥薪嘗膽.
기정사실. 절대절명 위기 . 사면초가상황 불구 본인 와신상담.  


꿈을 잃지않고 용기를 잃지않고, 계속 노력하다보니 결국 여기까지 왔고
將來希望 目標 勇氣百倍 前進 , 繼續 不撤晝夜 勞力 結局 現在位置 到達
장래희망 목표 용기백배 전진 , 계속 불철주야 노력 결국 현재위치 도달  


이제 너희들에게 말을 해주고 싶어. 너희도 할수 있어.
昨今 諸君 對象 助言者役割 自請 . 諸君亦是 成功可能.
작금 제군 대상 조언자역할 자청 . 제군역시 성공가능.