Noble Sarcasm

김보연, 오세린 2인전

아트 퍼니쳐Art Furniture + 아트 주얼리Art Jewelry 

2013. 11. 26(화) ~ 12. 9(월)

갤러리 보고재 제 1 전시실

Opening reception: 11. 26(화) PM 5:00

- Noble Sarcasm, 개념과 형태의 비꼼 -

자본주의 사회에서 현대인의 극단적 소비 행태는 사람들의 불안감을 극대화한다.

소비를 통한 만족은 채워질 줄 모르고, 세상에 존재하는 수많은 것들은 찰나에 지나간다.

‘가짜’의 의미 있는 조작을 통해 작가가 추구하고자 ‘진짜’ 개념을 도출하는 오세린의 장신구와

평범한 가구의 구조적 변형을 통해 새로운 개념과 형태를 끌어내는 김보연의 가구가 한 전시장에서 만난다.

그들이 창출하는 ‘비꼼sarcasm’은 현대인이 느끼는 불안감의 또 다른 표현으로, 의도적 왜곡의 강렬한 파급을 기대해 본다.

두 작가는 우리가 일상에서 쉽게 접할 수 있는 형태들로부터 그 작업의 영역을 확장해 나간다.

그들은 새로운 미적 형태를 이끌어내는 풍부한 표현력을 지니고 있다.

두 작가의 작품은 noble sarcasm으로 불안한 현실을 비판하고 있으면서 동시에 미적 감수성을 지닌 작품으로 창조되어

찰나에 불과한 사물의 생명력을 영원으로 지속시키고자 의도한다.

'김보연 Kim Boyeon : Art Furniture'

“움직임의 우연적 효과 가운데 하나인 ‘제스처gesture’ 라는 표현 방법을 통하여 

가구의 시각적 형태에 내재된 이야기를 전달하고자 한다. 

나는 정형화되고 일반적인 가구의 형태를 여러층의 레이어layer로 나누어 역동적인 제스처로 재조합 하고, 

제스처의 표현은 새로운 의미의 가구로 태어난다. 

우리 주변에 존재해온 평범한 소파, 의자, 탁자는 변형과 뒤틀림의 조형언어로 새로운 의미를 획득한다.”

- 김보연 작업노트

'오세린 Oh Serin : Art Jewelry'

정원의 기적 Garden’s Miracle no.2013-08

925silver, cloths, artificial flower and white paint, 2013



 <정원의 기적 Garden's Miracle>

작년 초, 우리 집 맞은편에 새 오피스텔이 들어섰다.

아파트 꼭대기 층에 사는 나는 엘리베이터를 기다릴 때마다 그곳을 내려다보곤 했다.

최신식 건물답게 그 곳 사람들은 한여름 옥상에 놓인 비치 체어에 누워 태닝을 하곤 했다.

세련된 그 건물과 아파트 사이엔 시멘트 담장이 가로놓였고, 담장을 따라 푸른 대나무가 빼곡히 심겨졌다.

시멘트 숲 속에 대나무라니! 바람 부는 겨울, 흰 눈을 맞으며 흔들리는 대나무는 너무도 아름다웠다.

올 해 어느 봄날, 나는 처음으로 아파트 공터를 구르는 대나무 이파리 몇 장을 주울 수 있었다.

그러나 그것은 가짜, 조화 이파리였다.

그 동안 대나무와의 사이에서 느꼈던 교감을 어떻게 수습해야 하나. 혼란스럽고 허탈했다.

무수한 가짜들이 진짜가 있을 수 없는 곳들을 대신한다.

할아버지 댁 거실에 걸려있던 이발소 그림이 그러하며, 예식장 천장에 걸려있는 숱한 샹들리에가 그러하다.

그 동안 내가 수집해온 싸구려 액세서리 수백 점의 침묵들에게 나는 연민을 느낀다.

어쩌면 이러한 것들이 우리의 전부일지도 모른다.

그 대나무가 가짜임을 알았더라면, 그 익숙함을 의심했더라면, 나는 무엇으로 나를 달랠 수 있었을까.

그런데 눈을 맞으며 흔들리던 푸른 대나무는 정말 가짜였을까.

-오세린 작업노트

정원의 기적 Garden’s Miracle no.2013-10

925silver(18k gold plating), artificial flower and white paint, 2013

작가 약력

* 김보연 Kim Boyeon : Art Furniture

학력

2010 홍익대학교 목조형학과 석사

2008 계원예술대학교 학사

개인전 및 단체전

2012. 06 Artshow Busan 2012 / Bexco, Busan
2012. 06 DMY International Design Festival / Airport Berlin Tempelhof, Berlin
2012. 05 An’c 4crafts Art Fair 2012H / Hyundai Department Store, Seoul
2012. 04 Furniture Playground / Lotte Gallery, Seoul
2012. 03 True or False / Dukwon Gallery, Seoul
2012. 02 Kyunghyang Housing Fair / KINTEX
2011. 12 2011 Craft Trend Fair / COEX, Seoul
2011. 12 2011 Seoul Design Festival / COEX, Seoul
2011. 09 Cheongju International Craft Biennale 有用之物 / Cheongju
2011. 08 Art Furniture Collection / Gallery Jeon, Daegu
2011. 07 Beyond The Time / Hongik University, Seoul
2011. 07 Handmade Korea Fair / COEX, Seoul
2011. 01 White Attic / Gallery Sky Yeon, Seoul
2010. 11 16 Sense / Hongik University, Seoul
2010. 09 Korea Design Week 2010 / COEX, Seoul
2010. 08 PRESS RELEASE / RYU HWARANG, Seoul
2010. 07 A to Z / Urban LOFT, Seoul
2008. 02 Furniture & Magic Carpets , Seoul
2007. 12 Exhibition of Graduation/ Kaywon School of Art & Design
2007. 08 Outdoor (2007 KOFURN) / KINTEX

* 오세린 Oh Serin : Art Jewelry

학력

2010  서울대학교  미술대학  디자인학부  금속공예전공  졸업

2010  서울대학교  미술대학  동양화전공  졸업

개인전

2012 모방과 속임수, 갤러리예담 컨템포러리, 서울

단체전

2013  11 Senses_Art Jewelry Sculpture Show (갤러리모아, 파주)

World Jewelry Facet by SWAROVSKI Elements (호림아트센터, 서울)

장식과 환영- 현대 장신구의 세계 (국립현대미술관, 서울)

Transformed (갤러리 보고재, 서울)

2012  공예 트렌드 페어-창작공방관 (코엑스, 서울)

100s of Cross V (더 브릿지 갤러리, 서울)

Start Craft-K in Seoul (아라아트, 서울)

Design Cube : Serin Oh+Yunhee Lee (문화역 서울역 284 (KCDF), 서울)

International Jewellery design Fair ‘SIERAAD‘ (Gashouder WesterGasterrein, 암스테르담, 네덜란드)

한국 현대 장신구전 ‘In Between’ (이타미시립공예미술관, 이타미, 일본)      

2011  공예 트렌드 페어-창작공방관 (코엑스, 서울)

 ‘SEXY’- 20th The Legnica Jewellery Festival (The Art Gallery in Legnica, 레그니차, 폴란드)

Craft Dream2011 ‘장식에 대하여-인체와 장식’ (치우금속공예관, 서울)

New Traditional Jewellery ‘True Colors’ (Museum for Modern Arts, 아르헴, 네덜란드) 

2009  대안공간 충정각 신진작가전 ‘내일을 향해 쏴라’, 대안공간 충정각, 서울

수상

2012  47회 대한민국 디자인 전람회 주얼리 디자인 부분 특선 (한국 디자인 진흥원, 서울)

2011  Legnica International Jewellery Competition 'SEXY‘ 입선 (The Art Gallery in Legnica, 레그니차, 폴란드)  

2010  New Traditional Jewellery “True Colors” 학생부분 최고상 (암스테르담, 네덜란드)

작품 수록

2012  <Showcase 500 Rings: New Directions in Art Jewelry>, Marthe Le van, Bruce Metcalf, Larkbooks,  미국